С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с горем. Каждый день для них — попытка найти в себе силы жить дальше.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатия одноклассников, уверенность в себе. Теперь же ей приходится постоянно носить маску спокойствия. Грусть, которую она прячет внутри, давит на нее все сильнее.
С началом учебного года в их размеренную жизнь врывается перемена. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его необычная внешность и скрытность сразу вызывают любопытство. Между Еленой и Стефаном почти мгновенно возникает необъяснимое притяжение. Девушка и представить не может, что этот юноша на самом деле вампир, проживший несколько столетий. Он давно отвергает свою природу, стремясь существовать в мире с людьми.
Однако у Стефана есть брат — Дэймон. Он полная противоположность: жестокий, циничный, следующий древним инстинктам. Теперь судьба сводит обоих братьев в тихом городке Мистик Фоллз. Их противостояние, скрытое от глаз большинства жителей, постепенно захватывает Елену, ее близких и всех обитателей этого места. Борьба идет не только между ними — на кону оказываются души тех, кто оказался в центре этой древней вражды.